dimecres, 2 de febrer del 2011

Pele em pedra

Gostaria de ver os anos das árvores,
fazer um círculo,
fechar um ciclo,
ser a pele em pedra
ou o tronco
tranquilo
úmido

O sangue
-quente doçura
vermelha alegria-

me demanda

desfazer-me,
desestruturar-me,
reinventar-me,
aceitar o mistério.

Anilha amando-te.


(Traducció de Maria Regina Lucena Borges Osório)

1 comentari:

c. ha dit...

Què t'ha agafat ara amb el portuguès? He de reconèixer que és molt bonic però... Fan falta tants mots en català!